in the saddle
US /ɪn ðə ˈsædl/
・UK /in ðə ˈsædl/
B2 中高級
idm.在馬鞍上，掌控中
He's back in the saddle leading the team after his injury.
影片字幕
第一部｜H. G. 威爾斯《時間機器》有聲書（第一至六章） (Part 1 - The Time Machine Audiobook by H. G. Wells (Chs 01-06))
- and sat myself in the saddle.
「我要去洗漱更衣，然後下來解釋事情……
- quartz rod, and sat myself in the saddle.
石英棒上又滴了一滴油，然後坐上鞍座。
第一部 – 詹姆斯·費尼莫爾·庫珀《最後的莫西幹人》有聲書 (章節 01-05)！ (Part 1 - The Last of the Mohicans Audiobook by James Fenimore Cooper (Chs 01-05))
- and your mongrel Mohawk knows where to find them too well to be my companion." "Think you so?" said Hayward, leaning forward in the saddle and dropping his voice nearly to a whisper.
科拉，她緩慢地跟隨他們沉默而陰鬱的嚮導的腳步，「這可能是
- "Think you so?" said Heyward, leaning forward in the saddle, and dropping his
正因為我懷疑他，所以我不再跟隨；正如你所見，這讓我
變身專業級騎士！站姿騎乘技巧教學 🚀 (How To Ride Like The Pros - Riding Out Of The Saddle)
- Just like when you're riding in the saddle, your leg should never quite be fully extended;
當你的右腿向下踩時將自行車推向左邊，當你的左腿領先時則推向右邊。
- Just like when you're riding in the saddle, your legs should never quite be fully extended,
就像坐在座墊上騎乘一樣，你的雙腿應該永遠不要完全伸直，
騎乘馬術的祕訣，每個騎士都該知道！ (Sit Trot Secrets Every Rider Should Know)
- as he steps on it, he lifts my bottom up and sends it forward a bit in the saddle.
你可能會想把腿離開馬鞍，在慢步時，我能感覺到我的臀部下方。
- What happens is his hind leg comes through and as he steps on it, he lifts my bottom up and sends it forward a bit in the saddle and it's alternating with whichever leg is carrying me.
發生的是他的後腿會伸出來，當他踩上去時，他會把我的臀部抬起來，讓我在馬鞍上往前一點，這會隨著支撐我的腿交替進行。
書 08 - 鐘樓怪人 小說朗讀版｜維克多·雨果 (第一至六章) (Book 08 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- Beside the cart rode several officers of justice and police, recognizable by their black costume and their awkwardness in the saddle.
一切都在圍繞著它歡笑、閃耀、玩耍，就像它一樣，連空氣的呼吸
- black costume and their awkwardness in the saddle.
司事雅克·沙爾莫呂（Jacques Charmolue）走在他們的最前面。
